Бесплатное приложение ToposText рассказывает о культуре и истории Древней Греции с помощью карт.
На современной карте отмечены более 5000 мест, связанных с Античностью: древние города, замки, развалины и места раскопок. Выбрав любое место, можно прочитать отрывки из произведений древнегреческих авторов, в которых они упоминаются. Например, окрестности современного Ростова-на-Дону не раз упоминаются в хрониках Геродота. Всего в базу занесено более пяти сотен текстов.
Что приятно, античные тексты в английском переводе можно читать прямо на сайте (также доступны оригиналы на латыни и древнегреческом). В текстах появляются гиперссылки, позволяющие изучить и другие упомянутые места. Если загрузить приложения для iOS или Android, места и тексты будут доступны даже в оффлайне.
Комментариев нет:
Отправить комментарий